Localizzatore Software e Redattore tecnico, specializzato presso l'Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT), con esperienza ventennale nelle lingue:
italiano (madrelingua)
e
inglese
(livello C2 / CEFR - certificato ONU)
munito di regolari licenze:
- SDL TRADOS Professional 2019
- Adobe Technical Communication Suite 2019 (incl. FrameMaker/RoboHelp/Captivate)
- Adobe Creative Suite 6 (incl. Photoshop/Illustrator/InDesign/Dreamweaver)
si propone ad aziende, anche su base di contratto a progetto e da remoto.
Si garantisce dimestichezza nell'utilizzo dei più comuni applicativi SW per la realizzazione dei deliverable connessi alle attività descritte, nonché di altri software dedicati alla gestione dei contenuti (CMS).
Si valuta assunzione anche sulla base di contratti a progetto, eventualmente a distanza/in remoto laddove non sia necessaria o possibile la presenza in sede.